Artikel kali ini dibuat mengandung latihan percakapan dengan menggunakan partikel でyang memiliki fungsi untuk menggambarkan bagaimana cara untuk melakukan ataupun sarana dalam melakukan sesuatu. Kita akan memecahkan masalah yang disebutkan dalam bab 5 halaman 43 dengan membuat percakapan singkat berdasarkan informasi yang disediakan di dalam soal. Soal yang diberikan di dalamnya terdapat informasi lokasi yang akan dikunjungi oleh subyek dan sarana transportasi atau bagaimana subyek akan pergi ke lokasi yang telah didefinisikan sebelumnya. Kita akan berikan pola dalam penggunaan partikel で di dalam artikel ini yang memiliki pola kurang lebih sama dengan jawaban yang akan digunakan dalam menjawab soal.
Pola :
Pertanyaan
Kanji : 「場所 （へ）/（に）」＋ 「何 で」 ＋ 行きますか
Hiragana : 「ばしょ（へ）/（に）」 ＋ 「なんで」 ＋ いきますか
Romaji : 「Basho（へ）/（に）」 ＋ 「nan de」 ＋ ikimasuka.
Artinya : 「Lokasi（へ）/（に）」 ＋ 「by what」＋ go ?
Dengan menggunakana apa kamu pergi ke [lokasi / tempat ] ?
Bagaimana caranya kamu pergi ke [lokasi / tempat ] ?
Jawaban
Kanji :「名詞」 ＋ で ＋ 行きます
Hiragana :「めいし」 ＋ で ＋ いきます
Romaji :「Kata benda」＋ de ＋ ikimasu.
Artinya : Pergi(dengan / menggunakan)＋[Kata benda]
Dengan / Menggunakan [Sarana transportasi /
Bagaimana pergi ke lokasi]
Contoh :
Pertanyaan
Kanji : 大阪 へ 何で 行きますか
Hiragana : おおさか へ なんで いきますか
Romaji : Oosaka e nande ikimasuka
Artinya : Bagaimana (kamu) akan pergi ke Oosaka ?
Jawaban
Kanji : 電車で行きます。
Hiragana : でんしゃでいきます。
Romaji : Densha de ikimasu.
Artinya : Saya pergi dengan menggunakan kereta listrik.
Dari contoh di atas kita dapat membuat sebuah percakapan berdasarkan informasi yang telah disediakan di dalam soal.
1. Jawaban
Kanji
Ａ： 明日 広島 へ 行きます。
Ｂ： 何で 行きますか。
Ａ：バスで 行きます。
Ｂ：一人で 行きますか。
Ａ：いいえ、会社の 人と 行きます。
Hiragana
Ａ：あした ひろしま へ いきます。
Ｂ：なんで いきますか。
Ａ：バス で いきます。
Ｂ：ひとりで いきますか。
Ａ：いいえ、かいしゃの ひとと いきます。
Romaji
Ａ：Ashita Hiroshima e ikimasu.
Ｂ：Nan de ikimasuka.
Ａ：Basu de ikimasu.
Ｂ：Hitori de ikimasuka.
Ａ：Iie, kaisha no hito to ikimasu.
Artinya
Ａ：Saya akan pergi ke Hiroshima besok.
Ｂ：Dengan apa (kamu) akan pergi ke Hiroshima ?
Ａ：Saya akan pergi dengan menggunakan bus.
Ｂ：Apakah (kamu) akan pergi sendiri ?
Ａ：Tidak, saya akan pergi dengan orang-orang lainnya yang satu perusahaan
(dengan saya).
2. Jawaban
Kanji
Ａ：明日 名古屋 へ 行きます。
Ｂ：何で 行きますか。
Ａ：電車で 行きます。
Ｂ：一人で 行きますか。
Ａ：いいえ、会社の 人と 行きます。
Hiragana
Ａ：あした なごや へ いきます。
Ｂ：なんで いきますか。
Ａ：でんしゃ へ いきます。
Ｂ：ひとりで いきますか。
Ａ：いいえ、かいしゃの ひとと いきます。
Romaji
Ａ：Ashita Nagoya e ikimasu.
Ｂ：Nan de ikimasuka.
Ａ：Densha de ikimasu.
Ｂ：Hitori de ikimasuka.
Ａ：Iie, kaisha no hito to ikimasu.
Artinya
Ａ：Saya akan pergi ke Nagoya besok.
Ｂ：Dengan apa (kamu) akan pergi ke Nagoya ?.
Ａ：Saya akan pergi dengan menggunakan kereta listrik.
Ｂ：Apakah (kamu) akan pergi sendiri ?
Ａ：Tidak, saya akan pergi dengan orang-orang lainnya yang satu perusahaan
(dengan saya).
3. Question
Kanji
Ａ：明日 博多 へ 行きます。
Ｂ：何で 行きますか。
Ａ：飛行機で いきます。
Ｂ：一人で 行きますか。
Ａ：いいえ、会社の 人と 行きます。
Hiragana
Ａ：あした はかた へ いきます。
Ｂ：なんで いきますか。
Ａ：ひこうきで いきます。
Ｂ：ひとりで いきますか。
Ａ：いいえ、かいしゃの ひとと いきます。
Romaji
Ａ：Ashita hakata e ikimasu.
Ｂ：Nan de ikimasuka.
Ａ：Hikouki de ikimasu.
Ｂ：Hitori de ikimasuka.
Ａ：Iie, kaisha no hito to ikimasu.
Artinya
Ａ：Saya akan pergi ke Hakata besok.
Ｂ：Dengan apa (kamu) akan pergi ke Nagoya ?.
Ａ：Saya akan pergi dengan menggunakan pesawat udara.
Ｂ：Apakah (kamu) akan pergi sendiri ?
Ａ：Tidak, saya akan pergi dengan orang-orang lainnya yang satu perusahaan
(dengan saya).