Artikel ini menampilkan percakapan singkat yang diambil dari buku. Ada bagian kosong yang perlu diisi. Soal tersebut terdapat di bab 2 halaman 21 buku Minna no Nihongo. Apabila kita ingin mengisikan bagian yang kosong dan menjawab pertanyaannya, maka kita harus melihat dan mengacu pada percakapan sebelumnya yang telah diajarkan di dalam buku.
Buku tersebut merupakan sebuah bahan pembelajaran bagi pemula dalam rangka untuk mempelajari bahasa Jepang. Untuk melihat soalnya, silahkan membeli buku Minna no Nihongo yang asli.
１． サントス：これから（お世話になります）。
どうぞよろしく。
山田 ：こちらこそ よろしく。
Hiragana
サントス：これから（おせわになります）。
どうぞよろしく。
やまだ ：こちらこそ よろしく。
Romaji
Santosu : Kore kara osewa ni narimasu.
Douzo yoroshiku.
Yamada : Kochira koso yoroshiku.
Meaning
Santos : Mulai saat ini saya mohon bimbingannya.
Tolong rawat saya dengan baik.
Yamada: Sama-sama.
２． サントス：あのう、これ、（ほんの気持ちです）。
山田：どうも。。。何ですか。
サントス：コーヒーです。
山田：（どうも ありがとうございます）。
Hiragana
サントス：あのう、これ、（ほんのきもちです）。
やまだ：どうも。。。なんですか。
サントス：コーヒーです。
やまだ：（どうも ありがとうございます）。
Romaji
Santosu : Anou, kore hon no kimochi desu.
Yamada: Doumo … nan desuka.
Santosu : Ko–hi- desu.
Yamada: Doumo arigatou gozaimasu.
Meaning
Santosu : Emm, mohon diterima ini sebagai rasa terima kasih saya.
Yamada: Terima kasih… apa ini ?
Santosu : Kopi…
Yamada: Terima kasih banyak.