Penggunaan kata tunjuk このberikut ini merupakan kata tunjuk yang digabungkan dengan partikel の dengan tujuan untuk mengkonfirmasikan kepemilikan dari benda tersebut. Jawaban yang diberikan berupa jawaban negative dan memberikan keterangan dengan partikel の bahwa pemilik benda tersebut adalah orang lain. Soal tersebut terdapat pada bab 2 halaman 19 buku Minna no Nihongo. Buku ini ditujukan untuk pembelajaran bahasa Jepang bagi pemula. Untuk melihat secara lengkap soalnya, silahkan beli buku Minna no Nihongo yang asli.
Format :
A :このXはあなたのですか。
B :
いいえ、違います。
Yさんのです。
Di mana
X merupakan benda yang ditunjuk dan Y adalah pemilik sebenarnya dari benda X.
1.A : このかぎはあなたのですか。
B : いいえ、違います。
シュミットさんのです。
A : そうですか。
Hiragana
A : このかぎはあなたのですか。
B : いいえ、ちがいます。
シュミットさんのです。
A : そうですか。
Romaji
A:Kono kaban
wa anata
no desuka.
B:Iie, chigaimasu.
Schmitto-san no desu.
A: Sou desuka.
Artinya
A: Tas ini
miliki anda ?
B: Tidak, bukan milik saya.
Milik
Schmitt.
A: Oh begitu.
2.A : このかばんはあなたのですか。
B : いいえ、違います。
シュミットさんのです。
A : そうですか。
Hiragana
A : そのかばんはあなたのですか。
B : いいえ、ちがいます。
シュミットさんのです。
A : そうですか。
Romaji
A:Sono kaban
wa anata
no desuka.
B:Iie, chigaimasu.
Schmitto-san no desu.
A: Sou desuka.
Artinya
A: Tas itu
milik anda ?
B: Tidak, bukan milik saya.
Milik Schmitt.
A: Oh begitu.
3.A : この鉛筆はあなたのですか。
B : いいえ、違います。
シュミットさんのです。
A : そうですか。
A : このえんぴつはあなたのですか。
B : いいえ、ちがいます。
シュミットさんのです。
A : そうですか。
Romaji
A:Kono enpitsu
wa anata
no desuka.
B:Iie, chigaimasu.
Schmitto-san no desu.
A: Sou desuka.
Artinya
A: Pensil ini
milik anda ?
B: Tidak, bukan milik saya.
Milik Schmitt.
A: Oh
begitu.