JLPT (Japanese Language Proficiency Test) Answer Sheet Year 1992 3kyuu Level Moji Goi Part 1
問題用紙
１９９２ ３級
文字・語彙
（１００点３５分）
JLPT or Japanese Language Proficiency Test for Question Sheet of the 3rd level (3kyuu) in year 1992 on the Moji Goi section part 1 will be presented in this article.
Based on the related JLPT Question Sheet, we will give the answer generally according to the passage on the JLPT Question Sheet itself.
問題I＿＿のことばはどうよみますか。１２３４からいちばんいいものをひとつえらびなさい。
Problem I How to read the underlined word. Please choose one best answer from the following 1234 option’s answers.
１．川で魚をとりました。きょうの夕飯はそのさかなを使った料理にします。
Hiragana : かわでさかなをとりました。きょうのゆうしょくはそのさかなをつくったりょうりにします。
Romaji : Kawa de sakana wo torimashita. Kyou no yuushoku wa sono sakana wo tsukutta ryouri ni shimasu.
Meaning : (I) picked fish at the river. Today’s dinner I done cooking made with that fish.
１．魚 １．こめ 2．さかな ３．にく ４．やさい
Answer : 2
All of the options’ answer are foods. But the correct one is in the second option which is spelled as ‘sakana’ and can be translated as ‘fish’.
First Option :
Romaji : ‘kome’
Meaning : rice
Kanji : 米
Third Option
Romaji : ‘kome’
Meaning : rice
Kanji : 米
Fourth Option
Romaji : ‘yasai’
Meaning : vegetable
Kanji : 野菜
２．夕飯 １．ちゅうはん 2．ゆうしょく ３．ゆうはん ４．ちゅうしょく
Answer : 2
First Option :
Romaji : chuuhan
It is a misspelled kanji which is actually has to be spelled as in the fourth option. Kanji compound tends to be read in onyoumi generally. Kanji compound itself is a kanji which is generated by combining several kanji. It can be summarized as follows :
Kanji : 昼 ＋食
Hiragana : ちゅう ＋はん
Romaji : chuu ＋han
Pronunciation : (onyoumi) ＋(kunyoumi)
To be spelled as a correct word, it has to be spelled generally in onyoumi, so it needs to be spelled as the option answer in the fourth option.
３．使った １．つかった ２．つくった ３．はいった ４．はかった
Answer : ２
Second Option :
Kanji : 作った
Romaji : tsukutta
Meaning : have made
Example :
Kanji : お母さんの作った料理が美味しかったです。
Hiragana : おかあさんのつくったりょうりがおいしかったです。
Romaji : Okaasan no tsukutta ryouri ga oishikatta desu.
Meaning : Mom’s made cooking was delicious.
Third Option :
Kanji : 入った
Romaji : haitta
Meaning : have entered
Example :
Kanji : 先生も教室に入った
Hiragana : せんせいもきょうしつにはいった
Romaji : sensei mo kyoushitsu ni haitta.
Meaning : the teacher also have entered the class.
Fourth Option :
Kanji : 計った
Romaji : hakatta
Meaning : have measured
Example :
Kanji : 看護婦が患者の体温を計った。
Hiragana : かんごふがかんじゃのたいおんをはかった。
Romaji : kangofu ga kanjya no taion wo hakatta.
Meaning : nurse measured the patient’s temperature.
４．料理 １．りょり 2．りょうり ３．りより ４．りようり
The correct answer is in the second option. The other options are false because of their wrong written pronunciation.
Answer : 2
２．田中さんのお兄さんはあの建物の出口のところに立っています。茶色の服を着ています。
Hiragana : たなかさんのおにいさんはあのたてものでぐちのところにㅅㅁいます。ちゃいろのふくをついています。
Romaji : Tanaka-san no oniisan wa ano tatemono no deguchi no tokoro ni tatte imasu. Chairo no fuku wo tsuite imasu.
Meaning : Tanaka’s older brother stand in the place of exit of the building. (He) wear a brown-color cloth.
１．お兄さん １．おにいさん ２．おにさん ３．おねえさん ４．おねさん
Option Answer 3
Kanji : お姉さん
Romaji : oneesan
Meaning : older sister
Answer : 1
The other option, the second and the fourth option are false because of the false pronunciation of Japanese words. In other word, those options in the second and the fourth option are meaningless.
２．建物 １．けんぶつ ２．けんもの ３．たてぶつ ４．たてもの
Option Answer 1
Kanji : 見物
Romaji : kenbutsu
Meaning : sight-seeing
The other options, the second and the third are false and are not actually words and they are just meaningless. They are answers made by cross combining the first and the fourth option answers.
Answer : 4
３．山口 １．でるぐち ２．でくち ３．でるくち ４．でぐち
All of the option answers from option answer 1 through 3 all of them are false. Because they are combination of kanji compound 「jukugo」 (熟語・じゅくご) with false pronunciation.
Answer : 4
４．茶色 １．くさいろ ２．ちゃいろ ３．みずいろ ４．きいろ
All of the options are name of colors. But the hiragana for the kanji presented in the question is in the second option.
Option Answer 1
Kanji : 草色
Romaji : kusairot
Option Answer 3
Kanji : 水色
Romaji : mizuiro
Meaning : light blue (aqua color)
Option Answer 4
Kanji : 黄色
Romaji : kiiro
Meaning : yellow, amber
Answer : 2
５．服 １．きれ ２．かさ ３．ふく ４．くつ
The other option answer are names of clothes, umbrella
Option Answer 1
Kanji : 布
Romaji : kire
Meaning : cloth
Option Answer 2
Kanji : 傘
Romaji : kasa
Meaning : umbrella
Option Answer 3
Kanji : 靴
Romaji : fuku
Meaning : cloth
Answer : 4
６．着て １．ついて ２．して ３．きて ４．はいて
Option Answer 1
Kanji : 着いて
Romaji : tsuite
Meaning : to arrive
Option Answer 2
Romaji : shite
Meaning : to do
Option Answer 4
This option depends on the kanji shape have lots of meanings.
Answer : 3
３．その有名な写真家は、世界のいろいろな鳥や動物を写しました。その人のてんらんかいが新宿で行われています。
Hiragana : そのゆうめいなしゃしんかは、せかいのいろいろなとりやどうぶつをうつしました。そのひとのてんらんかいがしんじゅくでおこわれています。
Romaji : Sono yuumei na shashin wa, sekai no iro iro na tori ya doubutsu wo utsushimashita. Sono hito no tenrankai ga Shinjuku de okowarete imasu.
Meaning : Those famous photos are various birds and animals around the world which is photographed. That person’s exhibition is being performed at Shinjuku.
１．有名な １．ゆうめいな ２．ゆめいな ３．ゆうめな ４．ゆめな
The correct answer is in the first option answer. The other options are false since they have wrong pronunciations.
Answer : 1
２．写真家 １．しゃしんや ２．しゃしんか ３．さしんや ４．さしんか
Combination of kanji compound 「jukugo」（ 熟語・じゅくご) is in the option answer 2 for this question. Since the other options are false in pronunciations.
Answer : 2
３．世界 １．せいかい ２．せかく ３．せいかく ４．せかい
The correct answer is in the fourth option answer. The other answer have wrong pronunciations.
Answer : 4
４．鳥 １．むし ２．しま ３．とり ４．うみ
Option Answer 1
Kanji : 虫
Romaji : mushi
Meaning : bug, nsect
Option Answer 2
Kanji : 島
Romaji : shima
Meaning :
Option Answer 4
Kanji : 海
Romaji : umi
Meaning : sea
Answer : 3
５．動物 １．しょくぶつ ２．どうぶつ ３．せいぶつ ４．こうぶつ
This question also have another option answers false except the second option. Those false options are wrong in pronunciations.
Answer : 2
６．行われて １．さそわれて ２．いわれて ３．あらわれて ４．おこなわれて
The correct answer is in the fourth option.
Answer : 4
４．わたしの住んでいる町は、海に近くて、自動車工業がさかんです。
Hiragana : わたしのすんでいるまちは、うみにちかくて、じどうしゃこうぎょうがさかんです。
Romaji : watashi no sunde iru machi wa, umi ni chikakute, jidousha kougyou ga sakan desu.
Meaning : my town where I live, near the sea and famous for its automotive industry.
１．住んで １．しんで ２．すんで ３．つんで ４．こんで
The correct answer is in the second option which means to dwell, to live in. The other option answer are false but several of those options actually exists as a word in Japanese language as follows :
Option Answer 1 :
Kanji : 死んで
Romaji : shinde
Meaning : to die
Option Answer 3 :
Kanji : 積んで
Romaji : tsunde
Meaning : to stack, to pile, to load
Option Answer 4
Kanji : 込んで
Romaji : konde
Meaning : to be crowded, to be packed
Answer : 2
２．海 １．かい ２．いけ ３．うみ ４．かわ
The correct answer is in the third option answer. The other options are false because they refer to other pronunciation or other things as follows :
Option Answer 1
Kanji : 海 ＋ 外
Hiragana : かい ＋ がい
Romaji : kai ＋ gai
Meaning : overseas
The pronunciation of this kanji is ‘kai’ using the onyomi (Chinese way of reading) because it is a kanji compound which is generally used in this form. It has the same form as the kanji in question but the difference is the kanji itself is read using the kunyomi (Japanese way of reading) since it is in its autonomous kanji form.
Option Answer 2
Kanji : 池
Romaji : ike
Meaning : pond
Option Answer 4
Kanji : 川
Romaji : kawa
Meaning : river
Answer : 3
３．近くて １．ながくて ２．とおくて ３．みじかくて ４．ちかくて
The correct answer is in the first option answer. The other options are also adjective which is modified by adding it with –kute 「くて」to be able to be connected with another word. The detail is shown as follows :
Option Answer 1
Modified word : 「 ながくて ：（なが＋い＋くて）> nagakute 」
Original word : 「ながい > nagai 」
Kanji : 長い
Romaji : nagai
Meaning : long
Option Answer 2
Modified word :「とおくて ：（とおい＋い＋くて）> tookute」
Original word :「とおい> far」
Kanji : 遠い
Romaji : tooi
Meaning : far
Option Answer 3
Modified word : 「みじかくて：（みじか＋い＋くて）> mijikakute」
Original word : 「みじかい> short」
Kanji : 短い
Romaji : mijikai
Meaning : short
Answer : 4
４．工業 １．こうぎょう ２．こうごう ３．こんぎょう ４．こんごん
The correct answer are in the first option. The other options are false because of the wrong pronunciation which is written.
Answer : 1