問題Ⅱ ＿＿＿のことばはどうかきますか。１２３４からいちばんいいものをひとつえらびなさい。
Problem II. Bagaimana menuliskan kosa kata yang digaris bawahi ?. Pilihlah yang paling tepat dari 1 2 3 4.
１．えきのまえでバスをおります。そして、みなみのほうへ１００メートルぐらいいってください。ひだりがわにおおきいホテルがあります。
Huruf Romawi :
Eki no mae de basu wo norimasu. Soshite, minami no hou e 100 meetoru gurai itte kudasai. Hidarigawa ni ookii hoteru ga arimasu.
Arti :Naik bus di depan stasiun. Lalu, berjalanlah 100 meter ke sebelah selatan. Ada sebuah hotel hesar
di sisi kiri.
（１）。まえ１．後 ②．前 ３．先 ４．間
Jawaban : 2. 前(mae)
Artinya : sebelum, di depan, lebih awal.
Jawabannya adalah nomor 2, karena kanji number 1, 後 dibaca ‘ato’ yang memiliki arti setelah, dibelakang atau nanti dan kanji nomor 3, 先 dibaca sebagai ‘saki’ yang memiliki arti yang mengikuti atau yang berikutnya, tidak terlalu lama sebelumnya dan kanji nomor 4 間 dibaca sebagai ‘aida’ yang artinya adalah di antara.
（２）。みなみ１．東 ２．西 ③．南 ４．北
Jawaban : 3. 南(minami)
Artinya : selatan
Jawabannya adalah nomor 3. Hal ini karena kanji nomor 1, 東 dibaca sebagai ‘higashi’ yang memiliki arti timur dan kanji nomor 2, 西 yang dibaca sebagai ‘nishi’ memiliki arti barat serta kanji nomor 4 北 yang dibaca sebagai ‘kita’ dan memiliki arti utara.
（３）。いって１．言って ２．走って ３．入って ④．行って
Jawaban : 4. 行って(itte)
Artinya : pergi
Jawabannya adalah nomor 4, karena kanji nomor 1, 言ってwalaupun juga dibaca sebagai ‘itte’, namun sangat mustahil untuk menggunakan kanji ini dalam konteks kalimat karena artinya adalah untuk mengatakan. Kanji nomor 2, 走ってdibaca ‘hashitte’ memiliki arti untuk berlari lalu kanji nomor 3, 入って, yang dibaca sebagai ‘haitte’ memiliki arti untuk memasuki.
（４）。ひだり ①．左 ２．在 ３．石 ４．右
Jawaban : 1 ひだり(kiri)
Artinya : kiri
Jawabannya adalah nomor 1. Kanji nomor 2 tidak memiliki arti apapun dan dalam kenyataannya tidak ada. Kanji nomor 3 di sisi lain dibaca sebagai ‘ishi’ yang artinya adalah batu dan yang terakhir kanji nomor 4 dibaca sebagai ‘migi’ yang memiliki arti kanan.
（５）。おおきい １．高かい ２．多きい ３．広き ④．大きい
Jawaban : 4. 大きい(ookii)
Artinya : besar
Jawabannya adalah nomor 4. Kanji yang lain, kanji nomor 1, 高かいdibaca ‘takai’ yang berarti tinggi. Kanji nomor 2, 多きい dalam hal ini dapat dipastikan salah dalam penulisan. Kanji ini seharusnya ditulis sebagai 多い yang artinya besar atau banyak. Kanji ketiga juga memiliki kesalahan dalam penulisan. Seharusnya tertulis 広い dan dibaca sebagai ‘hiroi’ yang artinya luas, lebar.
２．ちちのたんじょうびにねくたいとわいしゃつをあげました。
Huruf Romawi :
Chichi no tanjyoubi ni nekutai to waishatsu wo agemashita.
Artinya : Pada ulangtahun ayah saya , saya memberikannya sebuah dasi dan kemeja putih.
（１）。ちち１．母２．姉３．兄 ④．父
Jawaban : 4 父(chichi)
Artinya : ayah
Jawabannya adalah 4. Untuk yang pertama母,adalah kanji yang dibaca sebagai ‘haha’ dan memiliki arti ibu. Kanji yang kedua姉 dibaca sebagai ‘ane’ yang memiliki arti kakak perempuan. Di sisi lain, untuk kanji ketiga , 兄 dibaca ‘ani’ yang memiliki arti kakak laki-laki.
（２）。ねくたい ①．ネクタイ ２．ネタクイ
３．スクタイ ４．スタクイ
Jawaban : 1ネクタイ(nekutai)
Artinya : dasi
Karena kata yang digaris bawahi berasal dari kata bahasa inggris ‘neck tie’ maka harus ditulis dalam katakana. Jawabannya adalah nomor 1. Nomor yang lain ditulis namun sebagiannya salah. Seperti dapat kita lihat katakana nomor 2 dibaca ‘netakui’, nomor 3 dibaca ‘sukutai’ dan nomor yan terakhir yaitu nomor 4 dibaca ‘sutakui’.
（３）。わいしゃつ １．ウイシャツ ２．ウイシュツ
③．ワイシャツ ４．ワイシュツ
Jawaban : 3. ワイシャツ(waishatsu)
Artinya : kemeja putih
Jawabannya adalah katakan nomor 3. Karena kata yang digarisbawahi berasal dari kata bahasa inggris ‘white shirt’, wai adalah kata yang dilafalkan dalam bahasa jepang dari kata yang diucapkan dalam bahasa inggris ‘white’ dan shatsu sendiri merupakan kata bahasa inggris ‘shirt’, sehingga seluruhnya harus ditulis dalam katakana. Jawaban yang lain, yaitu jawaban 1 dibaca ‘uishatsu’ dan jawaban 2 dibaca ‘uishutsu’ serta yang terakhir yaitu katakana nomor 4 dibaca ‘waishutsu’.
３．こんしゅうのすいようびのしんぶんがありますか。
Huruf Romawi : Konshuu no suiyoubi no shinbun ga arimasuka.
Artinya : Apakah ada koran hari rabu pekan ini ?
（１）。こんしゅう１．来週 ２．先週 ③．今週 ４．近週
Answer : 3. 今週(konshuu)
Artinya : pekan ini
Jawabannya adalah 3. Yang pertama adalah 来週, dibaca sebagai ‘raishuu’ dan berarti pekan depan. Nomor kedua 先週, dibaca sebagai ‘senshuu’ dan memiliki arti last week. Dan nomor 4, 近週 dibaca ‘kinshuu’ serta tidak memiliki arti apapun.
（２）。しんぶん１．新文 ②．新聞 ３．新分 ４．新本
Jawaban : 2 新聞(shinbun)
Artinya : this week
Jawabannya adalah 2. Kanji nomor 1, 3 dan juga 4 dibaca sebagai ‘shinbun’ namun tidak memiliki arti apapun.