Artikel ini mendeskripsikan percakapan antara dua orang yang pada dasarnya adalah jawaban dari pertanyaan yang ditampilkan di dalam buku Nihongo no Kiso I bab 2 latihan C bagian 2 di halaman 17.
Sebuah pertanyaan diberikan untuk menanyakan apakah benda yang ditanyakan dimiliki oleh orang lain. Orang lain akan diberikan pertanyaan mengenai apakah benda tersebut dimiliki orang tersebut atau tidak akan menjawab bahwa benda tersebut justru akan dimiliki oleh orang lain. Kita masih akan menggunakan partikel no (の) untuk menampilkan fungsi kata ganti kepemilikan.
Kita akan juga mendemonstrasikan sebuah contoh yang sesuai dengan pertanyaan di dalam buku Shin Nihongo no Kiso I bab 2 latihan C bagian 2 di halaman 17.
Di samping partikel no (の), kita akan menggunakan satu jenis kata ganti tunjuk benda, yaitu kono (この) yang digunakan untuk menunjuk ke sebuah bendayang ditanyakan apakah dimiliki oleh orang yang ditanya atau tidak.
Di bawah ini adalah pola percakapannya : Kanji
A ：この 洗濯機 は あなたのですか
B ：いいえ、お祖母さんのです。
Hiragana
A ：この せんたくき は あなたのですか
B ：いいえ、おばあさんのです。
Romaji
A ：Kono sentakuki wa anata no desuka?.
B ：Iie, obaasan no desu。
Artinya
A ：Apakah mesin cuci ini milik kamu ?
B ：Tidak, ini milik nenek。
Dengan menggunakan contoh di atas, kita akan menggunakannya untuk menjawab pertanyaan yang disajikan di dalam buku Shin Nihongo no Kiso I bab 2 latihan C bagian 2 pada halaman 17. Kita akan menampilkan hanya jawaban berdasarkan pertanyaan. Silahkan lihat di dalam buku untuk pertanyaan lebih lengkap.
- Jawaban
Kanji
A : この 本は あなたのですか。
B : いいえ、違います。アリさんのです。
Hiragana
A : この ほんは あなたのですか。
B : いいえ、ちがいます。アリさんのです。
Romaji
A : Kono hon wa anata no desuka。
B : Iie, chigaimasu。Ari-san no desu.
Artinya
A : Apakah buku ini milik anda ?。
B : Bukan. Ini milik Ari.
- Jawaban
Kanji
A : この 本は あなたのですか。
B : いいえ、違います。田中さんのです。
Hiragana
A : この ほんは あなたのですか。
B : いいえ、ちがいます。たなかさんのです。
Romaji
A : Kono hon wa anata no desuka。
B : Iie, chigaimasu. Tanaka-san no desu.
Artinya
A : Apakah buku ini milik anda ?。
B : Bukan. Ini milik Tanaka.
- Jawaban
Kanji
A : この 本は あなたのですか。
B : いいえ、違います。先生のです。
Hiragana
A : この ほんは あなたのですか。
B : いいえ、ちがいます。せんせいのです。
Romaji
A : Kono hon wa anata no desuka ?
B : Iie, chigaimasu. Sensei no desu.
Artinya
A : Apakah buku ini milik anda ? 。
B : Bukan. Ini milik guru (saya).
Untuk melihat seluruh pertanyaannya, silahkan lihat buku Shin Nihongo no Kiso I yang asli pada bab 2, latihan C bagian 2 di halaman 17.