Artikel ini merupakan sebuah artikel yang menggambarkan bagaimana caranya menggunakan もう. Definisi penggunaan もう digunakan untuk mengekspresikan aktivitas atau kejadian yang telah terjadi apabila diikuti oleh sebuah kata kerja dalam bentuk lampau. Dapat diterjemahkan menjadi ‘sudah, telah’ dalam konteks pertanyaan berikut ini di dalam buku Minna no Nihongo bab 7 latihan B bagian tujuh. Sehingga, kita harus membuat sebuah pertanyaan berdasarkan contoh soal yang juga diberikan di dalam buku. Kita akan memberikan sebuah pola dan sebuah contoh penggunaan もう dalam sebuah kalimat tanya untuk memberikan pertanyaan apakah aktivitas yang dilakukan telah selesai dikerjakan atau belum :
Pola :
Kanji : 主語 ＋は ＋もう ＋動詞
Hiragana : しゅご ＋は ＋もう ＋どうし
Romaji : shugo ＋wa ＋mou ＋doushi
Artinya : subyek ＋telah ＋melakukan ＋kata kerja
Contoh :
Kanji :
赤ちゃんはもう食べましたか
。。。はい、もう食べました。
。。。いいえ、まだ 食べません。
。。。いいえ、まだです。
Hiragana :
あかちゃんはもうたべましたか
。。。はい、もうたべました。
。。。いいえ、まだ たべません。
。。。いいえ、まだ です。
Romaji :
Aka-chan wa mou tabemashitaka ?
… Hai, mou tabemashita.
… Iie, mada tabemasen.
… Iie, mada desu.
Artinya :
Apakah bayi(nya) sudah makan ?
… Ya (bayinya) telah makan.
… Tidak, (bayinya) belum makan.
… Tidak, (bayinya) belum.
Berdasarkan contoh di atas, kita akan menggunakannya untuk menjawab pertanyaan. Kita dapat meilihat pertanyaan selengkapnya dan soal di dalam buku Minna Nihongo bab 7 latihan B bagian 7 pada halaman 60 :
１．Jawaban
Kanji ：
もうレポートを 送りましたか。
。。。いいえ、まだです。
Hiragana ：
もうレポートを おくりますしか。
。。。いいえ、まだです。
Romaji :
Mou repo-to wo okurimashitaka ?.
… Iie, mada desu.
Artinya ：
Apakah (kamu) telah mengirimkan laporannya ?.
…Tidak, (saya) belum.
２．Jawaban
Kanji ：
もう 京都へ 行きましたか。
。。。はい、もう 行きました。
Hiragana ：
もう きょとへ いきましたか。
。。。はい、もう いきました。
Romaji :
Mou Kyoto e ikimashitaka ?
… Hai, mou ikimashita.
Artinya ：
Apakah (kamu) telah (sudah pernah) pergi ke Kyoto ?
… Ya, saya sudah pernah (telah pergi) (ke Kyoto).
３．Jawaban
Kanji ：
ミラーさんは もう 帰りましたか。
。。。いいえ、まだです。
Hiragana ：
ミラーさんは もう かえりましたか。
。。。いいえ、まだです。
Romaji :
Mou Mira-san wa kaerimashita ?.
… Iie, mada desu.
Artinya ：
Apakah Mira sudah pulang ke rumah ?.
… Tidak, (dia) belum (pulang ke rumah).
４．Jawaban
Kanji ：
テレサちゃんは もう 寝ましたか。
。。。はい、もう 寝ました。
Hiragana ：
テレサちゃんは もう ねましたか。
。。。はい、もう ねました。
Romaji :
Teresa-chan wa mou nemashitaka ?.
… Hai, mou nemashita.
Artinya ：
Apakah Teresa sudah tidur?.
… Ya, (dia) telah (sudah) tidur.