Artikel ini terdiri dari beberapa jenis pertanyaan yang memberikan pertanyaan mengenai berbagai macam hal. Karena terdapat berbagai macam hal yang akan ditanyakan tentu saja juga ka nada berbagai macam jenis kata ganti tanya yang sifatnya menyesuaikan. Dalam rangka menjawab pertanyaan ini dan membuat sebuah pertanyaan yang sesuai di dalam buku Minna no Nihongo bab 7 latihan B bagian enam kita harus melihat jawaban yang diberikan sehingga cocok dengan pertanyaannya. Seperti pada artikel sebelumnya kita juga harus menggunakan berbagai macam jenis kata ganti tanya yang sesuai seperti pada contoh berikut ini
Contoh :
1. なに (nani)
Merupakan sebuah kata ganti tanya yang digunakan untuk menanyakn sebuah benda, sebuah hal atu sesuatu. Diterjemahkan menjadi ‘apa’. Di dalm konteks pertanyaan yang disediakan di dalam soal, kata ganti tanya ini digunakn untuk menanyakan sesuatu yang diterima apabila dikombinasikan dengan もらう :
Kanji :
A : 給仕さんから何をもらいましか
B : おつりをもらいました。
Hiragana :
A : きゅうじあんからなにをもらいましたか
B :おつりをもらいました。
Romaji :
A : Kyuuji-san kara nani wo moraimashitaka.
B : Otsuri wo moraimashita.
Artinya :
A : Apakah yang telah (anda) terima dari pelayan ?
B : (Saya) telah menerima kembalian.
2. どこ(doko)
Untuk dapat menanyakan sebuah tempat atau lokasi di mana aktivitas akan atau telah terjadi kita dapat menggunakan kata ganti tanyaどこuntuk menanyakannya. Diterjemahkan menjadi ‘di mana’ dan untuk dapat menggunakannya secara tepat harus diikuti dengan partikelで untuk menunjukan lokasi di mana sebuah aktivitas akan atau telah terjadi. Di bawah ini adalah contoh dari penggunaannya :
Kanji :
A : 夕べどこで友達と散歩しましたか
B : 近くの公園で友達と散歩しました。
Hiragana :
A :ゆう べどこでともだちとさんぽしましたか
B :ちかくのこうえんでともだちとさんぽしました。
Romaji :
A : Yuube doko de tomodachi to sanpo shimashitaka ?
B : Chikaku no kouen de tomodachi to sanpo shimashita.
Meaning :
A : Last night, where did you take a walk with your friend ?
B : (I) walked with my friend at the near park.
3. いつ(itsu)
Kata ganti tanya いつ(itsu) yang diterjemahkan artinya yaitu ‘kapan’ digunakan untuk menanyakan waktu dari sebuah aktivitas atau kejadian yang akan atau telah terjadi. Untuk dapat melakukannya secara tepat, harus diikuti dengan partikelに dan dapat ditunjukkan melalui contoh berikut ini :
Kanji :
A : いつにこの鞄を買いましたか。
B : 先月に買いました。
Hiragana :
A : いつにこのかばんをかいましたか。
B : せんげつにかいました。
Romaji :
A : itsu ni kono kaban wo kaimashitaka ?
B : Sengetsu ni kaimashita.
Artinya :
A : Kapan (anda) telah membeli tas ?
B : (Saya) telah membelinya bulan lalu.
４．だれ(dare)
Untuk menanyakan seseorang, kita dapat menggunakan kata ganti tanya だれ(dare). Tergantung pada konteks kalimat akan berubah apakah diposisikan sebagai aktor atau penerima (penderita) dari tindakan yang dikerjakan. Aktor yang member atau menerimanya terganti dari pola pertanyaannya. Pertanyaan berikut ini digunakan utnuk menanyakan orang yang menjadi penderita atas tindakan atau memperoleh sesuatu sebagaimana dicontohkan berikut ini :
Kanji :
A : 誰にこの本を返すつもりですか
B : 先生に返すつもりです。
Hiragana :
A : だれにこのほんをかえすつもりですか
B : せんせいにかえすつもりです。
Romaji :
A : Dare ni kono kaban wo kaesu tsumori desuka ?
B : Sensei ni kaesu tsumori desu.
Artinya :
A : Dari siapa tas ini akan berniat dipinjam ?
B : Akan berniat untuk dipinjam dari (Bapak / Ibu) Guru.
Berdasarkan contoh di atas, kita akan menggunakannya sesuai untuk dapat menjawab pertanyaan. Kita dapat melihat pertanyaan selengkapnya dan soal pada buku Minna Nihongo bab 7 latihan B bagian 6 pada halaman 60 :
1. Jawaban
Kanji ：
去年のクリスマスに 何を もらいましたか。
。。。ネクタイと本をもらいました。
Hiragana ：
きょねんのクリスマスに なにを もらいましたか。
。。。ネクタイとほんをもらいました。
Romaji :
Kyonen no kurisumasu ni nani wo moraimashitaka ?.
… Nekutai to hon wo moraimashita.
Artinya ：
Apakah yang telah (anda) terima pada natal tahun lalu ?.
…(Saya) telah memperoleh dasi dan buku.
2. Jawaban
Kanji ：
どこで 日本語を 習いましたか。
。。。アメリカで 習いました。
Hiragana ：
どこで にほんごを ならいましたか。
。。。アメリカで ならいました。
Romaji :
Doko de nihongo wo naraimashitaka ?
… Amerika de naraimashita.
Artinya ：
Di manakah anda telah mempelajari bahasa Jepang ?
… Saya telah mempelajarinya di Amerika.
3. Jawaban
Kanji ：
いつ 家族に 電話を かけますか。
。。。明日 電話を かけます。
Hiragana ：
いつ かぞくに でんわを かけますか。
。。。あした でんわを かけます。
Romaji :
Itsu kazoku ni denwa wo kakemasuka ?.
… Ashita denwa wo kakemasu.
Artinya ：
Kapan (anda) akan menelepon (menghubungi) keluarga anda ?.
… (Saya) akan menelepon (menghubungi) besok.
4. Jawaban
Kanji ：
誰にこの ＣＤを 借りましたか。
。。。友達に ＣＤを 借りました。
Hiragana ：
だれに この ＣＤを かりましたか。
。。。ともだちに ＣＤを かりました。
Romaji :
Dare ni kono CD wo karimashitaka ?.
… Tomodachi ni CD wo karimashita.
Artinya ：
Dari siapakah (anda) telah meminjam CD ?.
…Saya telah meminjam CD dari teman saya.