Artikel ini akan mendiskusikan pertanyaan yang dimunculkan di dalam buku Minna no Nihongo Bab 5 Latihan C Bagian 6. Pertanyaannya terkait dengan gambar yang dimunculkan juga di dalam bagian yang sama sebagai bagian dari pertanyaan. Berdasarkan gambar tersebut, kita harus menjawab seluruh pertanyaannya.
Gambar yang dimaksud terdiri dari gambar serangkaian aktivitas yang di dalam soal tersebut orang yang melakukannya yaitu Santos adalah pelaku dari aktivitas rangkaian dalam kurang lebih sepekan. Dari Ahad ke Sabtu, Santos telah melakukan dan akan melakukan rangkaian kegiatan. Dan pertanyaannya sendiri akan ditandai dengan penanda waktu seperti ototoi (dua hari lalu), kinou (kemarin), kyou (hari ini), ashita (besok) dan asatte (lusa). Untuk melihat keseluruhan gambar lengkap disertai dengan pertanyaannya, silahkan melihat referensi buku Minna no Nihongo Bab 5 Latihan C Bagian 6. Maun sebelum itu, kita akan memberikan serangkaian contoh yang dapat menjelaskan seperti apa pertanyaan yang paling tidak diberikan di dalam soal sebenarnya.
Contoh : Kita akan memberikan contoh dengan serangkaian aktivitas berdasarkan waktu seperti ditunjukkan di bawah ini :
No | Penanda Waktu | Hari | Aktivitas |
1. | Kanji : 一昨日 Hiragana : おととい Romaji :「ototoi」 Artinya : Dua hari lalu | Kanji : 金曜日 Hiragana : きんようび Romaji : Kinyoubi Artinya : Jumat | Kanji : 飛行機で日本に戻りました Hiragana : ひこうきでにほんにもどりました Romaji : Hikouki de Nihon ni modorimashita. Artinya : Pulang kembali ke Jepang dengan pesawat. |
2. | Kanji : 昨日 Hiragana : きのう Romaji :「kinou」 Artinya : Kemarin | Kanji : 土曜日 Hiragana : どようび Romaji : Doyoubi Artinya : Sabtu | Kanji : 疲れてしまいましたから病院で入院しました。 Hiragana : つかれてしまいましたからびょういんでにゅういんしました。 Romaji :Tsukarete shimaimashita kara byouin de nyuuin shimashita. Artinya :Karena (saya) kelelahan, (saya) dirawat di rumah sakit. |
3. | Kanji : 今日 Hiragana : きょう Romaji : kyou Artinya : hari ini | Kanji : 日曜日 Hiragana : にちようび Romaji : Nichiyoubi Artinya : Sabtu | Kanji : 大阪で友達の家に泊まります。 Hiragana :おおさかでともだちのいえにとまります。 Romaji : Oosaka de Tomodachi no ie ni tomarimasu. Artinya : Menginap di rumah teman di Osaka. |
4. | Kanji : 明日 Hiragana : あした Romaji : ashita Artinya : besok | Kanji : 月曜日 Hiragana : げつようび Romaji : Getsuyoubi Artinya : Senin | Kanji : 埼玉で就職の面接を受けます。 Hiragana : さいたまでしゅうしょくのめんせつをうけます。 Romaji : Saitama de shuushoku no mensetsu wo ukemasu. Artinya : Menjalani wawancara pekerjaan di Saitama. |
5. | Kanji : 明後日 Hiragana : あさって Romaji : asatte Artinya : lusa | Kanji : 火曜日 Hiragana : かようび Romaji : Kayoubi Artinya : Selasa | Kanji : 京都へバスで見物します。 Hiragana : きょうとへバスでけんぶつします. Romaji : Kyoto de basu de kenbutsu shimasu. Artinya : Pergi ke Kyoto untuk melancong dengan bus. |
Dwngan memperhatikan daftar aktivitas pada table di atas kita dapat membuat serangkaian kalimat yang mirip dengan soal yang diberikan di dalam buku Shin Nihongo no Kiso I Bab 5 Latihan C Bagian 6. Di bawah ini adalah contoh kalimat berdasarkan tabel aktivitas di atas. 1. Kanji :わたしは一昨日日本に飛行機で戻りました。
Hiragana :わたしは おととい にほんに ひこうきで もどりました。
Romaji :Watashi wa ototoi nihon ni hikouki de modorimashita.
Artinya :Dua hari lalu, saya kembali pulang ke Jepang dengan pesawat.
2. Kanji :わたしは昨日疲れたから病院で入院しました。
Hiragana :わたしはきのうつかれたからびょういんでにゅういんしました。
Romaji :Watashi wa kinou tsukareta kara byouin de nyuuin shimashita
Artinya :Kemarin, saya dirawat karena (saya) kelelahan di rumah sakit.
3. Kanji :今日大阪で友達の家で泊まります。
Hiragana :きょうおおさかでともだちのいえでとまります。
Romaji :Kyou Oosaka de tomodachi no ie ni tomarimasu.
Artinya :Hari ini saya menginap di rumah teman saya di Osaka.
4. Kanji :明日埼玉で就職の面接を受けます。
Hiragana :あしたさいたまでしゅうしょくのめんせつをうけます。
Romaji :Ashita Saitama de shuushoku no mensetsu wo ukemasu.
Artinya :Besok saya menjalani wawancara pekerjaan di Saitama.
5. Kanji :明後日京都へバスで見物します。
Hiragana :あさってきょうとへバスでけんぶつします。
Romaji :Asatte Kyouto e basu de kenbutsu shimasu.
Artinya :Lusa (saya) akan pergi ke Kyoto untuk melancong dengan bus.
1. Jawaban
Kanji :サントスさんは きのう 家へ 帰りました。
Hiragana :サントスさんは きのう うちへ かえりました。
Romaji :Santosu-san wa kinou uchi e kaerimashita.
Artinya :Santos kembali pulang ke rumah(nya) kemarin.
2. Jawaban
Kanji :サントスさんは きょう 家で 休みます。
Hiragana :サントスさんは きょう うちで やすみます。
Romaji :Santosu-san wa kyou uchi de yasumimasu.
Artinya :Santos beristirahat di rumah.
3. Jawaban
Kanji :サントスさんは あしたの午後 友達と美術館へ行きます。
Hiragana :サントスさんは あしたのごご ともだちと びじゅつかんへいきます。
Romaji :Santosu-san wa ashita no gogo tomodachi to bijyutsukan e ikimasu.
Artinya :Besok, Santos akan pergi ke museum seni dengan teman(nya).
4. Jawaban
Kanji :サントスさんは あさって まつもとの家へ行きます。
Hiragana :サントスさんは あさって まつもとのうちへいきます。
Romaji :Santosu-san wa asatte Matsumoto no uchi e ikimasu.
Artinya :Santos akan pergi ke rumah Matsumoto’ lusa.
5. Jawaban
Kanji :サントスさんは 日曜日に 家族と車で神戸へ行きました。
Hiragana :サントスさんは にちようびに かぞくとくるまでこうべへいきました。
Romaji :Santosu-san wa nichiyoubi ni kazoku to kuruma de koube eikimasu.
Artinya :Santos telah pergi ke Kobe pada hari Ahad bersama keluarga(nya) dengan mobil.