Artikel ini mengandung latihan mengenai percakapan yang difokuskan terhadap bagaimana caranya memberikan pertanyaan sarana transportasi dalam hal ini kereta apakah menuju ke suatu lokasi tertentu. Di dalam percakapan terdapat seseorang yang menanyakan apakah kereta yang ditanyakan berhenti pada lokasi tertentu atau tidak dan orang yang lain dalam percakapan tersebut menjawab pertanyaan apabila terdapat cara lain yang lebih tepat. Pada dasarnya urutan utama dari percakapan akan dibuat seperti ditampilkan di Bab 5 Latihan C Bagian 3.
Pola Pertanyaan
Kanji : 「場所」＋ は ＋ 行きますか
Hiragana : 「ばしょ」＋ は ＋ いきますか
Romaji : 「Place」 ＋ wa ＋ ikimasuka.
Artinya : (Apakah ini) pergi ke「tempat tertentu」?
Apakah (kendaraan) ini pergi ke (tempat tertentu) ?
Sebagai contoh berdasarkan pola pertanyaan :
Kanji : この バス は 名古屋へ 行きますか
Hiragana : この バス は なごやへ いきますか
Romaji : Kono basu wa Nagoya e ikimasuka ?
Artinya : Apakah bus ini ke Nagoya ?
- Jawaban
Kanji
Ａ ： この 電車は 京都へ 行きますか。
Ｂ ： いいえ、行きません。次の 急行 ですよ。
Ａ ：そうですか。 どうも。
Hiragana
Ａ ：この でんしゃは きょうとへ いきますか。
Ｂ ：いいえ、いきません。つぎの きゅうこう ですよ。
Ａ ：そうですか。 どうも。
Romaji
Ａ ：Kono densha wa kyouto e ikimasuka.
Ｂ ：Iie, ikimasen. Tsugi no kyuukou desuyo.
Ａ ：Soudesuka. Doumo.
Artinya
Ａ ：Apakah kereta ini ke Kyoto ?
Ｂ ：Tidak. Kyuukou selanjutnya.
Ａ ：Oh begitu. Terima kasih.
- Jawaban
Kanji
Ａ ：この 電車は 神戸へ 行きますか。
Ｂ ：いいえ、行きません。次の特急 ですよ。
Ａ ：そうですか。どうも。
Hiragana
Ａ ：この でんしゃは こうべへ いきますか。
Ｂ ：いいえ、いきません。つぎのとっきゅうですよ。
Ａ ：そうですか。どうも。
Romaji
Ａ ：Kono densha wa koube e ikimasuka.
Ｂ ：Iie, ikimasen. Tsugi no tokkyuu desu yo.
Ａ ：Sou desuka. Doumo.
Artinya
Ａ ：Apakah kereta ini ke Kobe ?
Ｂ ：Tidak. Tokkyuu selanjutnya.
Ａ ：Oh begitu. Terima kasih.
- Pertanyaan
Kanji
Ａ ：この 電車は 伏見へ 行きますか。
Ｂ ：いいえ、行きません。次の 普通 ですよ。
Ａ ：そうですか。どうも。
Hiragana
Ａ ：この でんしゃは ふしみへ いきますか。
Ｂ ：いいえ、いきません。つぎの ふつう ですよ。
Ａ ：そうですか。どうも。
Romaji
Ａ ：Kono densha wa fushimi e ikimasuka.
Ｂ ：Iie, ikimasen. Tsugi no futsuu desu yo.
Ａ ：Sou desuka. Doumo.
Artinya
Ａ ：Apakah kereta ini ke Fushimi ? .
Ｂ ： Tidak. Futsuu yang berikutnya.
Ａ ：Oh begitu. Terima kasih.
単語 (Kosa Kata)：
電車 （でんしゃ） 「densha」 ：Sebuah kereta listrik.
普通 （ふつう） 「futsuu」 : Sebuah singkatan yang merupakan istilah nama untuk kereta yang berhenti di setiap stasiun.
急行 （きゅうこう） 「kyuukou」: Sebuah singkatan untuk istilah nama kereta ekspress, sejenis kereta yang melewati banyak stasiun tanpa berhenti.
特急 （とっきゅう） 「tokkyuu」: Sebuah singkatan untuk istilah nama kereta ekspress terbatas yang lebih cepat dari kereta ekspress biasa (kyuukou).
京都 （きょうと） 「kyouto」 : Kyoto. Salah satu kota yang ada di Jepang. Ibukota Provinsi Kyoto.
神戸 （こうべ） 「koube」 : Kobe. Merupakan kota pelabuhan yang berlokasi di dekat Osaka. Kobe juga merupakan ibukota Provinsi Hyogo.
伏見 （ふしみ） 「fushimi」 : Merupakan salah satu distrik yang terdapat di kota Kyoto.