In this part of article we will describes on using particles like から and まで which is combined with interrogative pronoun 何時（なんじ）. We will explain it by giving simple example from the given simple pattern and then combined the pattern with the available particles to create more complex pattern following the example of the pattern itself. The problem which is displayed in Shin Nihongo no Kiso I chapter 4 practice C part 1 on page 33 consists of question and answer in a form of conversation. Based on those information question displayed in the problem we just need to create the suitable answer to the question given.
Simple pattern :
Kanji : 何時 ＋。。。＋動詞
Hiragana : なんじ ＋。。。＋どうし
Romaji : nanji ＋。。。＋doushi
Meaning : what time (do you do) + the verb
Example :
Kanji : 何時その問題を答えますか
Hiragana : なんじそのもんだいをこたえますか
Romaji : Nanji sono mondai wo kotaemasuka ?
Meaning : What time (do you) answer the question ?
The above pattern and example is basically discuss on the usage of 何時 (なんじ) ・nanji which is used to ask the time of an activity or event happens.
We will combine the above pattern and the example accordingly into another complex pattern as shown below :
Kanji : 何時 ＋から＋何時 ＋まで＋。。。＋動詞
Hiragana : なんじ ＋から＋なんじ ＋まで＋。。。＋どうし
Romaji : nanji ＋kara＋nanji ＋made＋。。。＋doushi
Meaning : from ＋what time ＋ until ＋ what time ＋ (do you do) ＋ the verb
Example
Kanji : 先生が何時から何時まそのことを説明しましたか
Hiragana : せんせいがなんじからなんじまでそのことをせつめいしましたか
Romaji : sensei ga nanji kara nanji made sono koto wo setsumei shimashitaka ?
Meaning : from what time until what time did the teacher explain that matter ?
So, the above pattern explains an interval of activity happened which is marked with combination of 何時から（なんじから）・nanji kara to ask the time of an event or activity begins. It is also connected with another particle combination of 何時まで（なんじまで）・nanji made to ask the time of an event or activity ends. We will give an example based on the answer pattern in form of conversation :
Kanji :
A :毎日 何時から 何時まで 仕事へ車を運転しますか
B :6.30時から ８時まで 仕事へくるまを運転します。
A :そうですか。大変ですね。
Hiragana :
A :まいにち なんじから なんじまで しごとへくるまをうんてんしますか
B :6.30じから ８じまで しごとへくるまをうんてんします。
A :そうですか。たいへんですね。
Romaji :
A :mai nichi nanji kara nanji made shigoto e kuruma wo untenshimasuka
B :6.30ji kara ８ji made shigoto e kuruma wo untenshimasu。
A :sou desuka。taihen desu ne。
Meaning :
A :from what time until what time you drive car to the office every day ?
B :from 6.30 o’clock until ８ o’clock (I) drive (my) car to the office.
A :do you really。it is hard isn’t it.
Based on the above pattern and example, we will discuss on the answer of the problems. The question is displayed in Shin Nihongo no Kiso I chapter 4 practice B part 7 on page 32. Below are the answers :
１．Ａｎｓｗｅｒ
Kanji :
A :毎日 何時から 何時まで 働きますか。
B :8時から 7時まで 働きます。
A :そうですか。大変ですね。
Hiragana :
A :まいにち なんじから なんじまで はたらきますか。
B :8じから 7じまで はたらきます。
A :そうですか。たいへんですね。
Romaji :
A :Mai nichi nanji kara nanji made hatarakimasuka。
B :8ji kara 7ji made hatarakimasu。
A :sou desuka. taihen desu ne。
Meaning :
A :Every day from what time until what time do (you) work ?。
B :(I) work from 8 o’clock until 7 o’clock。
A :I see ?。it’s tough isn’t it。
２．Ａｎｓｗｅｒ
Kanji :
A :毎日 何時から 何時まで 働きますか。
B :9時から 6時まで 働きます。
A :そうですか。大変ですね。
Hiragana :
A :まいにち なんじから なんじまで はたらきますか。
B :9じから 6じまで はたらきます。
A :そうですか。たいへんですね。
Romaji :
A :Mai nichi nanji kara nanji made hatarakimasuka。
B :9ji kara 6ji made hatarakimasu。
A :sou desuka. taihen desu ne。
Meaning :
A :Every day from what time until what time do (you) work ?。
B :(I) work from 9 o’clock until 6 o’clock。
A :I see ?。it’s tough isn’t it。
３．Ａｎｓｗｅｒ
Kanji :
A :毎日 何時から 何時まで 働きますか。
B :7時から 5時まで 働きます。
A :そうですか。大変ですね。
Hiragana :
A :まいにち なんじから なんじまで はたらきますか。
B :7じから 5じまで はたらきます。
A :そうですか。たいへんですね。
Romaji :
A :Mai nichi nanji kara nanji made hatarakimasuka。
B :7ji kara 5ji made hatarakimasu。
A :sou desuka. taihen desu ne。
Meaning :
A :Every day from what time until what time do (you) work ?。
B :(I) work from 7 o’clock until 5 o’clock。
A :I see ?。it’s tough isn’t it。
The complete question is displayed in Shin Nihongo no Kiso I chapter 4 practice C part 1 on page 33.