Describing activities in sequence using expression ‘sorekara’ in Japanese language can be done based on the following examples and also answers which is written to answer all of the problems provided in Shin Nihongo no Kiso 1 chapter 6 practice B part 6. In this article we are going to use ‘sorekara’（それから）as a conjunction to connect between two sentence in order to add an additional information to the previous sentence. Both of the sentence is describing activity which is going to be done or has actually been done as answers to the question which is given as part of the problems. The examples are given below :
Pattern :
Kanji : 文１ ＋ それから＋ 文２
文１ : 。。。＋動詞「連用形」＋－ます・－ました
文２ : 。。。＋動詞「連用形」＋－ます・－ました
Hiragana : ぶん１ ＋ それから＋ ぶん２
ぶん１ : 。。。＋どうし「れんようけい」＋－ます・－ました
ぶん２ : 。。。＋どうし「れんようけい」＋－ます・－ました
Romaji : bun 1 ＋ sorekara＋ bun２
bun１ : 。。。＋doushi「renyoukei」＋－masu・－mashita
bun２ : 。。。＋doushi「renyoukei」＋－masu・－mashita
Meaning : 1st sentence ＋ sorekara＋ 2nd sentence
1st sentence : 。。。＋verb「renyoukei」＋－masu・－mashita
2nd sentence : 。。。＋verb「renyoukei」＋－masu・－mashita
Based on the problems presented in Shin Nihongo no Kiso, there are problems in form of question not only asked in the present form but also in the past form. Based on that condition, we will give each form an example as follows :
Example in Present Tense :
Kanji
A :今日仕事で何をしますか。
B : レポートを発表します。それから 同僚と会議します。
Hiragana :
A : きょうしごとでなにをしますか。
B : レポートをはっぴょうします。それから どうりょうとかいぎします。
Romaji :
A : kyou shigoto de nani wo shimasuka。
B : repo-to wo happyou shimasu。Sorekara douryou to kaigi shimasu.
Meaning :
A : what are you going to do at (your) work today ?。
B : (I) am going to present (my) report. After that I am going to do a meeting with my colleagues (co-worker).
As you can see in the sentence, the answer’s form whom is given by B depends on the question which is given by A. When there is a time marker indicate the tense is in the present, then the answer should be made in the present tense also.
Example in Past Tense :
Kanji :
A : 先週病院で何をしましたか。
B : 父はそこの病院で医者として勤めていますから父を訪ねました。それからその日も友達が退院したから彼を迎えに行きました。
Hiragana :
A : せんしゅうびょいんでなにをしましたか。
B : ちちはそこのびょういんでいしゃとしてつとめていますからちちをたずねました。それからそのひもともだちがたいいんしてからかれをむかえにいきました。
Romaji :
A : senshuu byouin de nani wo shimashitaka。
B : chichi wa soko no byouin de isha toshite tsutomete imasukara chich wo tazunemashita. Sore kara sono hi mo tomodachi ga taiin shite kara kare wo mukae ni ikimashita。
Meaning :
A : what did you do at the hospital last week ?。
B : Because my father is working as a doctor in that hospital, (I) paid him a visit. After that because at that day also my friend was discharged from the hospital, I went to pick him up。
Similar with the information which is stated above, since there is a past time marker in the question. The answer should be made also in the past form.
Based on the above pattern and example, we will answer in form of short conversation . The question is displayed in Shin Nihongo no Kiso 1 chapter 6 practice B part 6 on page 48. Below are the answers :
１．Answer
Kanji :
あした 何を しますか。。。
。。。日本語を 勉強します。それから 講義を 聞きます。
Hiragana ：
あした なにを しますか。。。
。。。にほんごを べんきょうします。それから こうぎを ききます。
Romaji :
Ashita nani wo shimasuka…
。。。Nihongo wo benkyou shimasu. Sore kara kougi wo kikimasu.
Meaning :
What are you going to do tomorrow ?…
。。。I will study Japanese language. After that I will listen to a lecture (oral presentation).
２．Answer
Kanji :
昨日の 晩 何を しましたか。。。
。。。本を 読みます。それから 手紙を 書きます。
Hiragana :
きのうの ばん なにを しましたか。。。
。。。ほんを よみました。それから てがみを かきました。
Romaji :
Kinou no ban nani wo shimashitaka…
。。。Hon wo yomimashita. Sorekara tegami wo kakimashita.
Meaning :
What did you do yesterday’s night (last night) ?.
。。。(I) read a book. After that I wrote a letter.
３．Answer :
Kanji :
日曜日 何を しましたか。
。。。銀座で ご飯を 食べます。
Hiragana :
にちようび なにを しましたか。
。。。ぎんざで ごはんを たべました。それから 映画を 見ました。
Romaji :
Nichiyoubi nani wo shimashitaka ?.
。。。ginza de gohan wo tabemasu. Sorekara eiga wo mimashita.
Meaning :
What did you do in Sunday ?
。。。I ate a meal in Ginza. After that I watched a movie.
４．Answer :
Kanji :
日本で 何を しますか。
。。日本語を 勉強します。それから 工場で 実習します。
Hiragana :
にほんで なにを しますか。
。。。にほんごを べんきょうします。それから こうじょうで じっしゅうします。
Romaji :
Nihon de nani wo shimasuka ?.
。。。Nihongo wo benkyou shimasu. Sorekara koujyou de jisshuu shimasu.
Meaning :
What are you doing in Japan ?.
。。。I learn Japanese language. After that I am doing training at the factory.
The complete question is displayed in Shin Nihongo no Kiso 1 chapter 6 practice B part 6 on page 48.